Ẹkọ 13: Prateritum (Ti o ti kọja pẹlu D) - 1 Awọn ọrọ-ọrọ deede

Mo nireti pe awọn ọrẹ ti o ti ṣe idanwo naa laipẹ lati fun awọn ibeere ni inu wọn, Mo fẹ lati gba alaye diẹ nigbati mo lọ si idanwo ni Oṣu Karun ọjọ karun.   

Arabinrin Nachtigall 
Eri sagt, er kaufe ein auto. o ni oun o ra moto. kii ṣe o n ṣiṣẹ.
Er sagt, er durfe ein auto kaufen. O sọ pe oun le ra ọkọ ayọkẹlẹ kan. Mo mọ pe o yẹ ki o wa. Nibo ni Mo n ṣe aṣiṣe kan. Inu mi yoo dun ti o ba kilọ fun mi.

Ṣe o le tumọ gbolohun ọrọ ibiti o ti wa nipa ṣiṣe igbeyawo si mi?

slm arkadaslar. ben yeniyim aranizda ama almanca gecmisim iyidir:) yorumlarin hepsini okudum. bilen bilmeyen herkes yazmis biseyler. is iyice karisik hale gelmis:)  ben yorum yapmicam iyice karismasin kafalr diye ama. sadece sunu soyleyimki, Prateritum yani di-li gecmis zaman almanyada sadece akademik konusmalarda ve kitaplarda dergilerde gazetelerde vs kullaniliyo. perfekt daha cok konusma dilinde yer etmis. plusquamperfekt ise cok kullanilan ve misli+dili gecmis zaman olarak yer bulmus… dahasi gerekmiyo zaten:)

Ṣugbọn Mo fẹ awọn ọrẹ ti yoo gba idanwo lati rọrun, ti wọn ba beere nipa awọn iyatọ laarin wọn :)

Ṣe o le tumọ gbolohun ọrọ ibiti o ti wa nipa ṣiṣe igbeyawo si mi?

……. woher er heiratet hat

Awọn ifihan rẹ dara julọ, ṣugbọn o ṣeun pupọ. O ṣeun fun ọ, Mo ro pe Mo n ni ilọsiwaju ni Jẹmánì.

Awọn ọmọ ẹgbẹ ọwọn, apakan yii, ti akole Awọn akoko German ati awọn gbolohun ọrọ, pẹlu awọn ẹkọ Jamani ti awọn olukọ almancax pese.

Bii a ti le rii, ọpọlọpọ awọn ifiranṣẹ pẹlu awọn ibeere ti o ni ibatan si koko-ọrọ ati pe ko ni ibatan si koko-ọrọ ni a kọ lori awọn akọle ẹkọ wọnyi.

Apakan kan ninu awọn apejọ almancax nibiti a beere ati dahun awọn ibeere Jẹmánì Ibeere Ati Idahun NIPA JERAN Awọn ibeere iranlọwọ, awọn ibeere, iṣẹ amurele, awọn iyanilẹnu nipa Jẹmánì yẹ ki o kọ sinu apakan ti a pe ni IBEERE ATI Awọn idahun NIPA GERMAN.

A ti pa koko yii lati kọ ifiranṣẹ kan ki o ma baa kaakiri mọ. O le firanṣẹ awọn nkan ti o fẹ ranṣẹ nipasẹ ṣiṣi akọle tuntun ni apakan ti o jọmọ.
Ireti pe iwọ yoo pade pẹlu oye, o ṣeun fun iwulo rẹ.

“Ganz aufgeregt ipè Rosa ihrem neuen Freund zu.” (Sir, eyi jẹ gbolohun ọrọ ninu ọrọ, Emi ko le tumọ ipè naa) 

Nibi ni bayi  zutromacocca  ọrọ-ìse ti a lo, ṣugbọn zutromacocca Mo ti gbọ tabi ka nkankan bi. ṣugbọn  trompe ni ọrọ-iṣe naa. 

ipè = ṣiṣe awọn ohun pupọ, n lu ilu, nṣire bangir bangir 
O tumọ si.

Nisisiyi eniyan kẹta ti Rosa nikan:  Rosa ipè  dir. Ṣugbọn nibi lati fun ipè Nitorina Prateritum wa. (gehen in Atalẹ bi o ti wa)

O wulo lati wo iyokuro gbolohun yii, lati le loye iṣẹlẹ naa. Njẹ saxophone tabi ipè, eyiti o jẹ ohun-elo orin, farahan ninu itan naa?