Awọn ipe Foonu ni Jẹmánì
Eyin ọrẹ, koko ti a yoo ṣalaye ninu ẹkọ yii ni akọkọ Awọn ipe Foonu ni Jẹmánì yoo jẹ bẹ. Nigbati o ni lati lo Jẹmánì bi ede ninu awọn ipe foonu, eyiti o ni aaye pataki pupọ ni igbesi aye ati igbesi aye iṣowo, o ṣee ṣe lati wọle si alaye ti o le pari ipe rẹ laisi iṣoro. Pẹlupẹlu, ni opin ẹkọ yii, iwọ yoo ni anfani lati duro ni Jẹmánì ati pe o ni oye ti awọn gbolohun ọrọ ibaraẹnisọrọ tẹlifoonu, beere fun nọmba foonu kan ati kiyesi nọmba foonu naa ti a sọ.
Ninu apakan akọkọ ti ẹkọ wa Bii o ṣe le Beere fun Nọmba Foonu Ara Jamani kan? O le wa alaye nipa bi o ṣe yẹ ki o ṣe itọsọna ibeere ati bi o ṣe yẹ ki a fun idahun naa. Ni isalẹ wa awọn awoṣe ibeere diẹ ti o jọra ni itumọ si bibeere nọmba foonu ni Jẹmánì ati bi o ṣe le dahun wọn ni ipadabọ.
Wie ist deine Telephonenummer? / Kini nọmba foonu rẹ?
Kini o jẹ Festnetznummer? / Kini nomba foonu ile re?
Kini o jẹ Handynummer? / Kini nọmba foonu alagbeka rẹ?
Idahun kan lo wa ti a le fun ni idahun si awọn ibeere wọnyi, eyiti o jẹ atẹle;
Meine Telefonnummer jẹ 1234/567 89 10./ Nọmba foonu mi ni 1 2 3 4/5 6 7 8 9 1 0.
Nigbati wọn ba n pe awọn nọmba tẹlifoonu ni Jẹmánì, kika ati ṣiṣe awọn akọsilẹ, wọn sọ wọn lọkọọkan, gẹgẹ bi Gẹẹsi. Ti nọmba ti a sọ ko ba ye ati pe o fẹ ki o tun ṣe, kan si ẹni miiran. Würdest du es bitte wiederholen?Jọwọ ṣe o le tun ṣe? O le ṣe itọsọna ibeere naa. Ninu apakan ẹkọ wa ti n tẹsiwaju, a yoo pẹlu ibaraẹnisọrọ tẹlifoonu ti o le jẹ apẹẹrẹ fun ọ.
Apẹẹrẹ Ipe foonu Stereotyped Apẹrẹ ni Jẹmánì
A: Guten Tag. Könnte ich bitte Mit Herr Adel sprechen?
Eni a san e o. Ṣe Mo le ba Ọgbẹni Adel sọrọ?
B: Tag Guten! Bleiben Sie bitte am Apparat, Ich verbinde Sie.
Eni a san e o! Jọwọ duro lori ila.
A: Danke
o ṣeun
B: Es tut mir leid, ikọkọ istbesetzt. Können Sie später nochmal anrufen?
Ma binu pe o nšišẹ. Ṣe o le pe pada nigbamii?
A: Ich verstehe. Können Sie ihmeine Nachricht hinterlassen?
O ye mi. Njẹ MO le fi ifiranṣẹ silẹ?
B: Bẹẹni, naturallich.
Bẹẹni dajudaju
A: Ich möchte nächsten Monat einen Termin mit ihm niwon.
Mo fẹ lati ṣe ipinnu lati pade pẹlu rẹ ni oṣu ti n bọ.
B: Wirdgemacht! Wir werden unseren Kalender überprüfen ati zu Ihnen zurückkommen.
O dara. A yoo ṣayẹwo agbese wa ki a pada si ọdọ rẹ.
A: Guten Tag / O dara ọjọ
B: Guten Tag auch für Sie, Ọgbẹni. / O dara fun iwo naa, sir.